time

US /taɪm/
UK /taɪm/
"time" picture
1.

시간

the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole

:
Time flies when you're having fun.
즐거울 때는 시간이 빨리 간다.
We need more time to complete the project.
프로젝트를 완료하려면 더 많은 시간이 필요해.
2.

시간, 시각

a point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon

:
What time is it?
야?
The meeting starts at 9 o'clock sharp, so be on time.
회의는 9시 정각에 시작하니, 시간 맞춰 와.
3.

번, 회

an instance of something happening or being done; a particular occasion or instance

:
I've told you many times not to do that.
그렇게 하지 말라고 여러 말했잖아.
This is the first time I've visited Paris.
파리에 온 건 이번이 처음이야.
1.

시간을 재다, 시간을 맞추다

measure the time taken by (an event or activity)

:
Can you time how long it takes to run a mile?
1마일 달리는 데 얼마나 걸리는지 시간을 재줄 수 있어?
The chef carefully timed the cooking of the roast.
요리사는 로스트 요리 시간을 신중하게 조절했다.
2.

타이밍을 맞추다, 시간을 정하다

do something at a particular moment or within a particular period

:
He timed his arrival perfectly to surprise everyone.
그는 모두를 놀라게 하기 위해 도착 시간을 완벽하게 맞췄다.
The comedian timed his jokes for maximum effect.
코미디언은 최대 효과를 위해 농담 타이밍을 맞췄다.