He bravely walked into the lion's den to confront his accusers.

그는 고발자들과 맞서기 위해 용감하게 사자굴로 들어갔다.

Presenting his controversial ideas to the board felt like stepping into the lion's den.

이사회에 논란이 많은 아이디어를 발표하는 것은 사자굴에 들어가는 것 같았다.