son of a bitch
US /sʌn əv ə bɪtʃ/
UK /sʌn əv ə bɪtʃ/
1.
개자식, 나쁜 놈
a contemptible or unpleasant person (often used as a general term of abuse)
:
•
That son of a bitch cut me off in traffic!
그 개자식이 교통 체증에서 내 길을 막았어!
•
I can't believe that son of a bitch stole my wallet!
그 개자식이 내 지갑을 훔쳤다니 믿을 수 없어!
2.
젠장, 빌어먹을
an exclamation of surprise, anger, or frustration
:
•
Son of a bitch! I forgot my wallet at home.
젠장! 지갑을 집에 두고 왔어.
•
When he finally solved the puzzle, he exclaimed, "Son of a bitch, I did it!"
그가 마침내 퍼즐을 풀었을 때, 그는 외쳤다, "젠장, 해냈어!"