slip out of
US /slɪp aʊt əv/
UK /slɪp aʊt əv/
1.
슬그머니 빠져나가다, 몰래 벗어나다
to escape or leave a place or situation secretly or unnoticed
:
•
He managed to slip out of the meeting without anyone noticing.
그는 아무도 눈치채지 못하게 회의에서 슬그머니 빠져나왔다.
•
The cat tried to slip out of the open door.
고양이는 열린 문으로 슬그머니 빠져나가려 했다.
2.
무심코 새어 나오다, 불쑥 나오다
to be said or revealed unintentionally
:
•
The secret almost slipped out of his mouth.
비밀이 그의 입에서 무심코 새어 나올 뻔했다.
•
A small groan slipped out of her as she stood up.
그녀가 일어서자 작은 신음 소리가 새어 나왔다.