slip out

US /slɪp aʊt/
UK /slɪp aʊt/
"slip out" picture
1.

슬그머니 빠져나가다, 몰래 나가다

to leave a place quietly and unnoticed

:
•
He tried to slip out of the meeting without anyone noticing.
그는 아무도 눈치채지 못하게 회의에서 슬그머니 빠져나가려 했다.
•
The cat managed to slip out through the open door.
고양이는 열린 문으로 슬그머니 빠져나갔다.
:
sneak outsteal awayslip awaycreep outtiptoe out
2.

새어 나오다, 튀어나오다

if a remark or secret slips out, you say it accidentally

:
•
The secret about the surprise party almost slipped out during dinner.
깜짝 파티에 대한 비밀이 저녁 식사 중에 거의 새어 나올 뻔했다.
•
A rude comment slipped out before I could stop myself.
나도 모르게 무례한 말이 튀어나왔다.
:
blurt outescapeleak outlet slip
:
slip out ofslipslip-onslipped discslip upslip awayFreudian slip