pinch point
US /ˈpɪntʃ pɔɪnt/
UK /ˈpɪntʃ pɔɪnt/

1.
병목 지점, 난점
a point of potential difficulty or congestion
:
•
The narrow bridge is a major pinch point for traffic in the city.
좁은 다리는 도시 교통의 주요 병목 지점이다.
•
Lack of skilled workers is a pinch point in the manufacturing process.
숙련공 부족은 제조 공정의 병목 지점이다.
2.
끼임 지점, 협착점
a point where two parts of a machine or other object come together, creating a risk of trapping or crushing a body part
:
•
Always be careful of the pinch points when operating heavy machinery.
중장비를 조작할 때는 항상 끼임 지점에 주의하십시오.
•
Safety guards are installed to prevent injuries from pinch points.
끼임 지점으로 인한 부상을 방지하기 위해 안전 가드가 설치되어 있다.