perfect storm
US /ˈpɜr.fɪkt stɔrm/
UK /ˈpɜr.fɪkt stɔrm/
1.
완벽한 폭풍, 최악의 상황들이 겹치는 것
a situation where a combination of negative circumstances will severely worsen a crisis
:
•
The economic downturn, coupled with rising unemployment, created a perfect storm for many families.
경기 침체와 실업률 증가는 많은 가정에 완벽한 폭풍을 만들었다.
•
The company faced a perfect storm of declining sales, increased competition, and a major product recall.
그 회사는 매출 감소, 경쟁 심화, 대규모 제품 리콜이라는 완벽한 폭풍에 직면했다.