make a move on
US /meɪk ə muːv ɑn/
UK /meɪk ə muːv ɑn/

1.
수작을 걸다, 작업 걸다
to try to start a romantic or sexual relationship with someone
:
•
He tried to make a move on her at the party.
그는 파티에서 그녀에게 수작을 걸려고 했다.
•
I think he's going to make a move on you.
그가 너에게 수작을 걸 것 같아.