keep your head down
US /kiːp jʊər hɛd daʊn/
UK /kiːp jʊər hɛd daʊn/
1.
몸을 사리다, 눈에 띄지 않다, 문제를 피하다
to avoid trouble or attention, especially by not drawing attention to oneself
:
•
During the office drama, I decided to keep my head down and focus on my work.
사무실 내 갈등 동안, 나는 몸을 사리고 내 일에 집중하기로 결정했다.
•
If you want to avoid getting into trouble, just keep your head down and do what you're told.
문제를 피하고 싶다면, 그냥 몸을 사리고 시키는 대로 해.