in hot water

US /ɪn hɑt ˈwɔtər/
UK /ɪn hɑt ˈwɔtər/
"in hot water" picture
1.

곤경에 처하다, 어려운 상황에 빠지다

in trouble or in a difficult situation

:
He found himself in hot water after missing the deadline.
그는 마감일을 놓친 후 곤경에 처했다.
The politician was in hot water over the scandal.
그 정치인은 스캔들로 인해 곤경에 처했다.