격자, 쇠창살
a framework of parallel or crossed bars, typically found over a drain or covering a window or opening.
거슬리는, 불쾌한
sounding harsh and unpleasant; irritating.