be quick on the uptake
US /bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
UK /bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
1.
이해력이 빠르다, 눈치가 빠르다
to be quick to understand or learn something
:
•
She's always been quick on the uptake, so she'll grasp the new software easily.
그녀는 항상 이해력이 빨라서 새 소프트웨어를 쉽게 익힐 거야.
•
You don't need to explain it twice; he's very quick on the uptake.
두 번 설명할 필요 없어. 그는 이해력이 아주 빨라.