He said he'd finish the project by tomorrow. Yeah, right!

彼は明日までにプロジェクトを終えると言った。はい、そうですか！

You think you can win the lottery without buying a ticket? Yeah, right.

宝くじを買わずに当たると思ってるの？はい、そうですか。