with your eyes open
US /wɪð jʊər aɪz ˈoʊpən/
UK /wɪð jʊər aɪz ˈoʊpən/
1.
目を開いて, 状況を理解して
aware of the potential problems or difficulties of a situation
:
•
She went into the new business venture with her eyes open, knowing the risks involved.
彼女は、関連するリスクを知りながら、目を開いて新しい事業に乗り出した。
•
It's important to go into any major decision with your eyes open.
どんな重要な決断も目を開いて行うことが重要だ。