wet your whistle
US /wɛt jʊər ˈwɪsəl/
UK /wɛt jʊər ˈwɪsəl/

1.
喉を潤す, 一杯やる
to have a drink, especially an alcoholic one
:
•
Let's stop at the pub and wet our whistles.
パブに立ち寄って喉を潤そう。
•
After a long day of hiking, we were ready to wet our whistles.
長いハイキングの後、私たちは喉を潤す準備ができていた。