turn the other cheek
US /tɜrn ðə ˈʌðər tʃiːk/
UK /tɜrn ðə ˈʌðər tʃiːk/
1.
もう一方の頬を差し出す, 報復しない
to respond to an attack or insult by not retaliating and showing forgiveness or patience
:
•
When he insulted me, I decided to turn the other cheek and walk away.
彼が私を侮辱したとき、私はもう一方の頬を差し出すことにし、立ち去った。
•
It's hard to turn the other cheek when you feel wronged.
不当な扱いを受けたときにもう一方の頬を差し出すのは難しい。