treat someone like dirt
US /triːt ˈsʌm.wʌn laɪk dɜːrt/
UK /triːt ˈsʌm.wʌn laɪk dɜːrt/

1.
ゴミのように扱う, ひどく扱う
to treat someone very badly and without respect
:
•
His boss always treats him like dirt, making him work long hours for low pay.
彼の上司はいつも彼をゴミのように扱うので、彼は低賃金で長時間働かされている。
•
I won't let anyone treat me like dirt ever again.
二度と誰にも私をゴミのように扱わせない。