tiptoe around
US /ˈtɪp.toʊ əˈraʊnd/
UK /ˈtɪp.toʊ əˈraʊnd/

句動詞
1.
遠回しに言う, 問題を避ける
to avoid dealing with a problem or difficult situation directly
例:
•
Stop tiptoeing around the issue and just tell me what's wrong.
問題を遠回しに言うのをやめて、何が問題なのか教えてください。
•
The manager always tiptoes around difficult employees instead of confronting them.
マネージャーはいつも難しい従業員を遠回しに扱い、直接対決しない。
2.
そっと歩く, 音を立てずに歩く
to move very carefully and quietly, especially so as not to disturb someone or something
例:
•
She had to tiptoe around the sleeping baby.
彼女は眠っている赤ちゃんの周りをそっと歩かなければならなかった。
•
He tiptoed around the house, trying not to make any noise.
彼は音を立てないように、家の中をそっと歩いた。
Lingolandでこの単語を学ぶ