around the corner
US /əˈraʊnd ðə ˈkɔrnər/
UK /əˈraʊnd ðə ˈkɔrnər/
1.
すぐそこ, 間近
very near; imminent
:
•
My birthday is just around the corner.
私の誕生日はもうすぐそこです。
•
The holidays are just around the corner, so start planning your trip.
休暇はもうすぐそこなので、旅行の計画を始めましょう。
2.
すぐ近く, 近隣
in the immediate vicinity
:
•
There's a great coffee shop just around the corner.
素晴らしいコーヒーショップがすぐ近くにあります。
•
I think the post office is around the corner from here.
郵便局はここからすぐ近くだと思います。