tie down

US /taɪ daʊn/
UK /taɪ daʊn/
"tie down" picture
1.

固定する, 縛り付ける

to fasten something securely with rope or cord

:
We need to tie down the tent before the storm hits.
嵐が来る前にテントを固定する必要がある。
Make sure to tie down all loose items on the boat.
ボートのすべての緩いアイテムを固定するようにしてください。
2.

束縛する, 行動を制限する

to restrict someone's freedom or ability to act

:
His current job really ties him down, so he can't travel much.
現在の仕事が彼を束縛しているので、あまり旅行できない。
Don't let responsibilities tie you down too much.
責任にあまり縛られないでください。