throw together
US /θroʊ təˈɡeð.ər/
UK /θroʊ təˈɡeð.ər/
1.
急いで作る, 間に合わせで作る
to make or prepare something quickly and without much care
:
•
I had to throw together a quick dinner before the guests arrived.
ゲストが到着する前に、急いで夕食を用意しなければならなかった。
•
The report was clearly thrown together at the last minute.
その報告書は明らかに土壇場で急いで作成されたものだった。
2.
急遽集める, 寄せ集める
to bring people or things together in a casual or unplanned way
:
•
They just threw together a small party for his birthday.
彼らは彼の誕生日に小さなパーティーを急遽開催した。
•
The team was thrown together from various departments.
チームは様々な部署から寄せ集められた。