the lesser of two evils
US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
1.
二つの悪のうち小さい方, よりましな方
the less unpleasant of two unpleasant choices
:
•
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
残業することを選ぶのは、締め切りを逃すことに比べれば二つの悪のうち小さい方だった。
•
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
前に進むためには、時には二つの悪のうち小さい方を選ばなければならない。