necessary evil
US /ˈnɛs.əˌser.i ˈiː.vəl/
UK /ˈnɛs.əˌser.i ˈiː.vəl/
1.
必要悪
something unpleasant that must be accepted or done in order to achieve a particular result
:
•
Paying taxes is a necessary evil if we want public services.
公共サービスを望むなら、税金を払うのは必要悪だ。
•
For some, working long hours is a necessary evil to achieve financial stability.
一部の人にとって、長時間労働は経済的安定を達成するための必要悪だ。