tatters
US /ˈtæt̬.ɚz/
UK /ˈtæt.əz/
複数名詞
1.
ぼろ, ぼろぼろの服
torn or ragged clothing
例:
•
The old man was dressed in tatters.
老人はぼろぼろの服を着ていた。
•
His clothes were reduced to tatters after the accident.
事故の後、彼の服はぼろぼろになった。
2.
荒廃, がたがた
a state of disrepair; a ruined or dilapidated condition
例:
•
The old house was in tatters, with broken windows and a crumbling roof.
古い家は窓が壊れ、屋根が崩れ落ちて荒廃していた。
•
After the scandal, his reputation was in tatters.
スキャンダルの後、彼の評判はがたがたになった。