take into account
US /teɪk ˈɪntuː əˈkaʊnt/
UK /teɪk ˈɪntuː əˈkaʊnt/

1.
考慮に入れる, 考慮する
to consider something along with other things when making a decision or judgment
:
•
You need to take into account her experience when evaluating her for the job.
彼女を仕事のために評価する際には、彼女の経験を考慮に入れる必要があります。
•
We need to take into account the weather conditions before planning the outdoor event.
屋外イベントを計画する前に、気象条件を考慮に入れる必要があります。