allow for
US /əˈlaʊ fɔːr/
UK /əˈlaʊ fɔːr/
1.
考慮に入れる, 可能にする
to make it possible for something to happen or for someone to do something
:
•
The schedule does not allow for any delays.
スケジュールは遅延を考慮していません。
•
You must allow for the train to be late.
電車が遅れることを考慮に入れる必要があります。
2.
確保する, 割り当てる
to plan or reserve a certain amount of something for a particular purpose
:
•
We need to allow for a break in the middle of the meeting.
会議の途中に休憩を設ける必要があります。
•
You should allow for extra time for traffic.
渋滞のために余分な時間を確保する必要があります。