take a hike
US /teɪk ə haɪk/
UK /teɪk ə haɪk/
1.
失せろ, 出て行け
used to tell someone to go away, often in an angry or dismissive way
:
•
When he started complaining, I told him to take a hike.
彼が文句を言い始めたとき、私は彼に失せろと言った。
•
If you don't like my ideas, you can just take a hike.
私のアイデアが気に入らないなら、失せろ。