subtitling
US /ˈsʌbˌtaɪ.tlɪŋ/
UK /ˈsʌbˌtaɪ.tlɪŋ/
名詞
字幕, 字幕付け
the process of displaying text on a screen, usually at the bottom, to provide a transcription or translation of the dialogue or narration in a film, television program, or other visual media
例:
•
The film was released with English subtitling for international audiences.
その映画は国際的な観客のために英語の字幕付きで公開された。
•
Good subtitling is crucial for accessibility and understanding.
良い字幕はアクセシビリティと理解のために不可欠である。