slip away

US /slɪp əˈweɪ/
UK /slɪp əˈweɪ/
"slip away" picture
1.

こっそり抜け出す, 姿を消す

to leave secretly or without being noticed

:
He tried to slip away from the party unnoticed.
彼は気づかれずにパーティーからこっそり抜け出そうとした。
The cat managed to slip away through the open door.
猫は開いたドアからこっそり抜け出すことができた。
2.

薄れる, 過ぎ去る

to pass or disappear gradually

:
Time seemed to slip away quickly during the holidays.
休暇中、時間が早く過ぎ去るように感じられた。
His memories began to slip away as he got older.
彼が年を取るにつれて、記憶が薄れていくようになった。