shatter

US /ˈʃæt̬.ɚ/
UK /ˈʃæt̬.ɚ/
"shatter" picture
1.

粉砕する, 砕け散る

break suddenly and violently into many pieces

:
•
The glass vase fell and shattered on the floor.
ガラスの花瓶が落ちて床に砕け散った。
•
The impact caused the car's windshield to shatter.
衝突により車のフロントガラスが粉々になった。
:
breaksmashsplinterfragmentfracture
2.

打ち砕く, 破壊する

destroy or severely damage (something abstract)

:
•
The news of his betrayal shattered her trust.
彼の裏切りの知らせは彼女の信頼を打ち砕いた。
•
The economic crisis shattered the hopes of many small businesses.
経済危機は多くの中小企業の希望を打ち砕いた。
:
destroywreckruindevastatedemolish
1.

粉砕, 破砕

a sudden breaking into many pieces

:
•
The sound of the window's shatter echoed through the empty house.
窓の粉砕音が空き家に響き渡った。
•
We heard a loud shatter from the kitchen.
台所から大きな粉砕音が聞こえた。
:
breakagesmashfragmentationrupture