run into

US /rʌn ˈɪntuː/
UK /rʌn ˈɪntuː/
"run into" picture
1.

偶然会う, 出くわす

to meet someone unexpectedly

:
I didn't expect to run into you at the supermarket.
スーパーであなたに偶然会うとは思わなかった。
We often run into our old neighbors at the park.
私たちは公園でよく昔の隣人に偶然会う
2.

直面する, 遭遇する

to experience an unexpected difficulty or problem

:
The project ran into some unexpected delays.
プロジェクトは予期せぬ遅延に直面した
If you run into any problems, let me know.
何か問題に直面したら、教えてください。
3.

衝突する, ぶつかる

to collide with something or someone

:
The car ran into a tree.
車は木に衝突した
He accidentally ran into another player during the game.
彼は試合中に誤って別の選手にぶつかった