rugged

US /ˈrʌɡ.ɪd/
UK /ˈrʌɡ.ɪd/
"rugged" picture
1.

険しい, ごつごつした, でこぼこの

having a broken, uneven, or jagged surface

:
•
The hikers traversed the rugged terrain.
ハイカーたちは険しい地形を横断した。
•
The coastline was beautiful but incredibly rugged.
海岸線は美しかったが、信じられないほど険しかった。
:
unevenjaggedcraggyrockybumpy
2.

ごつごつした, いかつい, たくましい

(of a person's face) strongly marked or irregular in features

:
•
He had a rugged face, weathered by years of outdoor work.
彼は長年の屋外作業で風化したごつごつした顔をしていた。
•
Her father had a kind but rugged appearance.
彼女の父親は親切だがごつごつした外見をしていた。
:
weatheredcraggystrong-featuredhard-featured
3.

頑丈な, たくましい, 丈夫な

(of a person) having or showing a strong, sturdy build or character

:
•
He was a rugged individualist who preferred to work alone.
彼は一人で働くことを好む頑丈な個人主義者だった。
•
The team needed a rugged leader to guide them through the crisis.
チームは危機を乗り越えるために頑丈なリーダーを必要としていた。
:
toughsturdyhardyresilientdurable
:
rugPersian rugsweep something under the rug