rub off
US /rʌb ɔf/
UK /rʌb ɒf/
句動詞
1.
剥がれる, 付く
to be transferred by rubbing
例:
•
The paint will rub off if you touch it before it's dry.
乾く前に触るとペンキが剥がれるよ。
•
Be careful, the ink might rub off onto your clothes.
気をつけて、インクが服に付くかもしれない。
2.
伝染する, 移る
to be transferred from one person to another, especially a quality or characteristic
例:
•
His enthusiasm tends to rub off on everyone around him.
彼の熱意は周りのみんなに伝染する傾向がある。
•
I hope some of her good habits will rub off on me.
彼女の良い習慣が私にも移るといいな。