単語 "read somebody like a book" の日本語での意味

"read somebody like a book" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

read somebody like a book

US /riːd ˈsʌm.bə.di laɪk ə bʊk/
UK /riːd ˈsʌm.bə.di laɪk ə bʊk/
"read somebody like a book" picture

慣用句

1.

本を読むように人を理解する, 人の心を読み取る

to understand someone's thoughts, feelings, and motives very well, as if you are reading a book

:
She knows me so well; she can read me like a book.
彼女は私のことをよく知っていて、まるで本を読むように私を理解できる
After years of working together, I can read him like a book.
長年一緒に働いてきたので、彼を本を読むように理解できる
Lingolandでこの単語を学ぶ