on the sly
US /ɑn ðə slaɪ/
UK /ɑn ðə slaɪ/

1.
こっそり, ひそかに, 内緒で
doing something secretly or furtively
:
•
He was eating cookies on the sly when his mom wasn't looking.
母親が見ていない間に、彼はこっそりクッキーを食べていた。
•
They were meeting on the sly to plan the surprise party.
彼らはサプライズパーティーを計画するためにこっそり会っていた。
: