now and again

US /naʊ ənd əˈɡen/
UK /naʊ ənd əˈɡen/
"now and again" picture
1.

時々, たまに

sometimes but not often; occasionally

:
I like to visit my old friends now and again.
時々古い友人を訪ねるのが好きです。
He still thinks about his hometown now and again.
彼は時々故郷のことを考えます。