単語 "money has no smell" の日本語での意味

"money has no smell" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

money has no smell

US /ˈmʌn.i hæz noʊ smɛl/
UK /ˈmʌn.i hæz nəʊ smɛl/
"money has no smell" picture

慣用句

金に色はついていない, 金に不浄なし

the value of money is not tainted by its origins, even if it was earned through dishonest or unethical means

例:
The businessman accepted the investment from a corrupt source, simply stating that money has no smell.
その実業家は汚職による資金源からの投資を受け入れ、単に金に色はついていないと言った。
Some people don't care how they get rich because they believe money has no smell.
金に色はついていないと信じているので、どうやって金持ちになるか気にしない人もいる。