make something worth someone's while
US /meɪk ˈsʌmθɪŋ wɜrθ ˈsʌmwʌnz waɪl/
UK /meɪk ˈsʌmθɪŋ wɜrθ ˈsʌmwʌnz waɪl/
1.
それに見合うだけのことをする, 報いる
to provide someone with enough money or other benefits to make an effort or task seem worthwhile
:
•
If you help me move, I'll make it worth your while.
引っ越しを手伝ってくれたら、それに見合うだけのことをするよ。
•
The company offered a bonus to make the extra hours worth their employees' while.
会社は、従業員が残業する価値があるようにボーナスを提供した。