make allowances for
US /meɪk əˈlaʊ.ənsɪz fɔːr/
UK /meɪk əˈlaʊ.ənsɪz fɔːr/
1.
考慮する, 斟酌する
to consider and tolerate someone's weaknesses or limitations
:
•
You have to make allowances for his age; he's not as fast as he used to be.
彼の年齢を考慮してあげなければならない。彼は以前ほど速くない。
•
We should make allowances for the fact that she's new to the job.
彼女がこの仕事に不慣れであるという事実を考慮すべきだ。