leave someone/something in the dust
US /liːv ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə dʌst/
UK /liːv ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə dʌst/

1.
置き去りにする, 圧倒する
to be much better or faster than someone or something else
:
•
Our new product will leave the competition in the dust.
当社の新製品は競合他社を置き去りにするでしょう。
•
The champion runner left all the other athletes in the dust.
チャンピオンランナーは他のすべての選手を置き去りにした。