language transfer
US /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
UK /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
1.
言語転移
the influence of one's native language on the learning of a new language
:
•
Positive language transfer can make learning a new language easier.
ポジティブな言語転移は、新しい言語の学習を容易にすることができます。
•
Negative language transfer often leads to errors in pronunciation or grammar.
ネガティブな言語転移は、しばしば発音や文法の誤りにつながります。