kiss ass
US /kɪs æs/
UK /kɪs æs/
1.
ごまをする, おべっかを使う
to behave in an excessively subservient way in order to please someone in authority
:
•
He's always kissing ass to the boss to get a promotion.
彼は昇進のためにいつも上司にごまをする。
•
I hate how some colleagues just kiss ass instead of doing real work.
一部の同僚が真面目に仕事をする代わりにごまをするのが嫌いだ。