it's all Greek to me
US /ɪts ɔl ɡriːk tu mi/
UK /ɪts ɔl ɡriːk tu mi/
1.
さっぱりわからない, ちんぷんかんぷん
something that is incomprehensible or unintelligible to someone
:
•
I tried to read the instruction manual, but it's all Greek to me.
取扱説明書を読もうとしたけど、さっぱりわからない。
•
When they started talking about quantum physics, it was all Greek to me.
彼らが量子物理学について話し始めたとき、私にはさっぱりわからなかった。