He seems confident, but in reality, he's quite nervous.

彼は自信があるように見えるが、実際にはかなり緊張している。

The plan sounded good, but in reality, it was impossible to execute.

その計画は良さそうに聞こえたが、実際には実行不可能だった。