I'm so tired, I'm going to hit the sack.

とても疲れた、寝るよ。

It's getting late, we should probably hit the sack.

遅くなってきた、そろそろ寝るべきだ。