hat tip
US /ˈhæt tɪp/
UK /ˈhæt tɪp/
1.
ハットチップ, 敬意を表す
an acknowledgment of a source of information or inspiration, often used in online contexts to credit someone for sharing something interesting or useful
:
•
A big hat tip to John for sharing that insightful article.
洞察力に富んだ記事を共有してくれたジョンに大きなハットチップ。
•
I'd like to give a hat tip to the original researcher for their groundbreaking work.
画期的な研究を行った元の研究者にハットチップを贈りたい。