単語 "go up in smoke" の日本語での意味

"go up in smoke" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

go up in smoke

US /ɡoʊ ʌp ɪn smoʊk/
UK /ɡoʊ ʌp ɪn smoʊk/
"go up in smoke" picture

慣用句

1.

水の泡と消える, 無駄になる

to come to nothing; to fail completely

:
All their hard work went up in smoke when the project was canceled.
プロジェクトが中止になったとき、彼らのすべての努力は水の泡と消えた
His dreams of becoming a professional athlete went up in smoke after the injury.
怪我の後、プロのアスリートになるという彼の夢は水の泡と消えた
Lingolandでこの単語を学ぶ