単語 "go up in flames" の日本語での意味

"go up in flames" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

go up in flames

US /ɡoʊ ʌp ɪn fleɪmz/
UK /ɡoʊ ʌp ɪn fleɪmz/
"go up in flames" picture

慣用句

1.

炎上する, 燃え尽きる

to be destroyed by fire

:
The old factory went up in flames overnight.
古い工場は一晩で炎上した
Their house went up in flames due to an electrical fault.
彼らの家は電気系統の故障で炎上した
2.

頓挫する, 破綻する

to fail suddenly and spectacularly

:
All their plans for the new business went up in flames when the funding fell through.
新しい事業の計画は、資金が途絶えたときにすべて頓挫した
His political career went up in flames after the scandal.
スキャンダルの後、彼の政治家としてのキャリアは破綻した
Lingolandでこの単語を学ぶ