gesture

US /ˈdʒes.tʃɚ/
UK /ˈdʒes.tʃɚ/
"gesture" picture
1.

ジェスチャー, 身振り

a movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning

:
•
He made a rude gesture with his hand.
彼は手で失礼なジェスチャーをした。
•
She nodded her head in a gesture of agreement.
彼女は同意のしぐさでうなずいた。
:
signsignalmotionmovementindication
2.

心遣い, しるし

an action performed to convey a feeling or intention

:
•
Sending flowers was a nice gesture.
花を送るのは素敵な心遣いだった。
•
It was a gesture of goodwill.
それは善意のしるしだった。
:
actiondeedmoveexpressiondemonstration
1.

身振りで示す, 手振りをする

to make a gesture

:
•
He gestured for me to come closer.
彼は私に近づくように身振りで示した。
•
She gestured towards the door.
彼女はドアの方を指し示した。
:
signalmotionbeckonpointindicate