forbidden fruit
US /fɚˌbɪd.ən ˈfruːt/
UK /fɚˌbɪd.ən ˈfruːt/
1.
禁断の果実
something desired or pleasurable that is not allowed or is illicit
:
•
The secret affair was their forbidden fruit.
秘密の情事は彼らの禁断の果実だった。
•
For some, staying up late feels like a kind of forbidden fruit.
一部の人にとって、夜更かしは一種の禁断の果実のように感じる。